台湾から安心のサービスとクオリティをお届けします
当社は日本人が総経理(経営責任者)を務める日台合資の翻訳会社です。きめ細かさが要求される翻訳プロセスの中で、お客様とのコミュニケーションを大切にしながら、日本人ならではの細やかな気配りで安心のサービスとクオリティをお届けしています。
例えば、
| 1. | 専門用語が多い原稿は後続作業を考え、用語集のグロッサリー(日中用語対照表)を作成させていただいております。 |
| 2. | 原稿の中の用語で不明な点がある場合は、決してうやむやにしたり省略したりせず、必ずコメントを残すなどお客様に確認した上で作業を進めさせていただきます。 |
| 3. | 台湾ではあまり一般的ではないチェック機能も、日本の翻訳会社様と同様のチェッカーを置いて徹底しています。 |






