【取引実績例】(順不同)
優志旺股份有限公司(台湾ウシオ電機)
台灣松下電器股份有限公司(台湾Panasonic)
日商奥村組營造股份有限公司(台湾奥村組)
本多通信工業股份有限公司(本多通信工業)
普客二四停車場股份有限公司(台湾パーク24)
賀喜能源股份有限公司(LEADRAYエナジー)
上海環華機械有限公司(華王グループ・王牌機械)
科嶠工業股份有限公司(アジアネオテック)
台灣松下居家內裝(パナホーム台湾レジデンス)
聯合報(台湾ユナイテッドデイリーニュース)
台灣英文雜誌(台湾英文雑誌社)
英泰廣告事業股份有限公司(台湾英泰広告)
獨立媒體有限公司(台北市政府文化局芸術雑誌)
中央映画社(日本中央映画社)
布布創藝館(パネルシアター)
沖繩縣產業振興公社(財団法人沖縄県産業振興公社)
台北縣政府觀光旅遊局(台湾台北県政府観光局)
苗栗縣政府國際文化觀光局(台湾苗栗県政府観光局)
華國大飯店(台北インペリアルホテル)
國聯觀光大飯店(台湾ユナイテッドホテル)
中和君迪商務旅館(SLVビジネスホテル)
香格里拉飯店(シャングリラホテル)
聯安診所(聯安クリニック)
國立東華大學(台湾・国立東華大学)
亞細亞智慧財產保護股份有限公司(アジア知的財産保護協会)
創意家資訊有限公司(アイデアリスト文化グループ)
澀谷文貿有限公司(ビ・トゥ・ウィン留学センター)
台灣丸星資訊科技股份有限公司(台湾丸星)
田中系統顧問股份有限公司(田中系統コンサルタンシー)
馬克斯資訊有限公司(マークスインフォメーション)
國鼎生物科技有限公司(ゴールデンバイオテック)
香味股份有限公司(和食レストラン「えん」)
溫德德式烘焙餐館(ドイツ料理「WENDELS」)
阿里山日出商店(阿里山日出茶葉)
三重扶輪社(台湾三重ロータリークラブ)
永福扶輪社(台湾永福ロータリークラブ)
他多数(順不同)
【翻訳サンプル例】
(画像をクリックすると新しいウィンドウで拡大表示されます。)
■ 出版翻訳
サンプルご紹介
■ 印刷物
ウシオ台湾様 社内報

イベントマップ (一部)
『文化快遞』
健康飲料
中国語訳(PDF99.4KB)
■ WEB SITE
パナホーム台湾レジデンス様
(台湾松下居家内装股份有限公司様)

WEB制作 田中系統顧問股份有限公司様
■ ビジネス文書
定款(中国語訳)サンプル

機密保持契約(中国語訳)サンプル

■ 文芸翻訳
「求愛」










